・

節電対策としてサマータイム、夏季休暇の変更を実施し、

並木グループ全体で節電に取り組みます。
ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

1．サマータイム
期間　5/21(月）〜9/20(木）
勤務時間　07:30〜16:15 (通常の勤務時間より1時間前倒し）
休憩時間　11:45〜12:30 (通常の勤務時間より30分前倒し）

2．夏季休暇
8/11(土）〜19(日）

上海国際博覧中心にて開催される Mobile Asia Expoに出展します。

会場: Shanghai New International Expo Centre（上海新国際博覧中心）

日時 2012年6月20日(水)〜22日(金)
URL：　http://www.mobileasiaexpo.com/
ブース： C-63

東京ビックサイトにて開催される機械要素技術展に出展します。

会場: 東京ビックサイト

日時 2012年6月20日(水)〜22日(金)
URL：　http://www.mtech-tokyo.jp/
ブース： 2-9

グループ会社のアダマンド工業がレーザーEXPO 2012に出展します。

会場:パシフィコ横浜

日時 2012年4月25日（水）〜27日（金）
URL：　http://www.optronics.co.jp/opi/le.php
ブース： A-10

・

2012年3月13日

誠に勝手ながら、下記日程を会社設定休日とさせて頂きます。
ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

【会社設定休日】　 2012年3月19日（月）

アメリカ・フィラデルフィアにて開催されるMD&M EASTに出展します。

会場: Pennsylvania Convention Center, PA U.S.A.

日時 Exposition:  2012年5月22日〜24日,
       Conference: 2012年5月21日〜24日
URL：　http://www.mdmeast.com/
ブース： 1761

上海にて開催されるSEMICON CHINA 2012に出展します。

会場： Shanghai New International Expo Centre（上海新国際博覧中心）
日時： 2012年3月20日〜22日　
URL：　http://www.semiconchina.org/
ブース： Hall E1 1527

グループ会社のアダマンド工業がアメリカ・ロサンゼルスにて

開催されるOFC/NFOEC 2012に出展します。

会場： Los Angeles Convention Center
日時： 2012年3月6日〜8日　
URL：　http://www.ofcnfoec.org/
ブース1538

2/11〜12に開催された犬っこまつりで、
当社出展の雪像作品が
「（社）秋田県観光連盟会長賞」を受賞しました。

今年も多くの観光客で賑わいました。
並木のお堂はＬＥＤイルミネーションを装飾し
より幻想的な雰囲気となりました。

さきがけｏｎ the web：
http://www.sakigake.jp/p/akita/topics.jsp?kc=20120211m

URL: http://www.meti.go.jp/press/2011/02/20120203003/20120203003.html

第４回ものづくり日本大賞 受賞者一覧（経済産業省関係）

秋田県湯沢市の伝統行事「犬っこまつり」にて雪像作品を出展します。

会場： 湯沢市中央公園広場
日時： 2012年2月11日（土）〜2月12日（日）
URL：　犬っこまつりページ

パンフレット

ドイツ・ミュンヘンにて開催されるAutomatica 2012に出展します。

会場： Neue Messe Munchen, Germany
日時： 2012年5月22日〜5月25日
URL：　http://www.automatica-munich.com/

ブース：Hall B1, booth nr. 123

※クリックで詳細を表示します

スペイン・バルセロナにて開催されるMobile World Congress 2012に出展します。

会場： Fira Montjuic, in Barcelona
日時： 2012年2月27日〜3月1日
URL：　http://www.mobileworldcongress.com/

ブース： Hall2.0-2B120

誠に勝手ながら、下記期間を年末年始休業とさせて頂きます。
ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

【年末年始休業期間】
2011年12月30日（金）〜2012年1月5日（木）

2011年12月6日

グリーティングカードを掲載しております。 下記URLをクリックしてご覧ください。
URL：　http://www.namiki-group.jp/greeting/2012/winter_high.html

アメリカ・カリフォルニア州アナハイムにて開催される

MD&M WEST（Medical Design & Manufacturing West）に出展します。
会場： Anaheim Convention Center, Anaheim, CA
日時： Exposition: 2012年2月14日〜16日,
         Conference: 2012年2月13日〜16日
URL：　http://www.mdmwest.com/
ブース： 3592

2011年11月9日〜12日東京ビッグサイトで開催される2011国際ロボット展に出展致します。
会場： 東京ビックサイト
日時： 2011年11月9日（水）-12日（土）
URL：　http://www.nikkan.co.jp/eve/irex/

ブース： IR2-51

誠に勝手ながら下記期間を夏期休業とさせて頂きます。
期間中はご不便をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

【夏期休業期間】

2011年8月12日（金）〜15日（月）

スイス にて開催される ECOC 2011 に
グループ会社のアダマンド工業が出展します。
会場：Palexpo, Geneva
日時： 2011年9月19日（月）〜21日（水）
URL：　http://www.ecocexhibition.com/

ブース： 1416

台湾 にて開催される SEMICON Taiwan 2011 に
グループ会社のアダマンド工業が出展します。
会場：Taipei World Trade Center (TWTC)
日時： 2011年9月7日（水）〜9日（金）
URL：　http://www.semicontaiwan.org/en/

暑中見舞いを配信しております。下記URLをクリックしてご覧ください。
http://www.namiki.co.jp/2011/2011summer.htm

東京ビッグサイトにて開催される
第2回ROBOTECH - 次世代ロボット製造技術展に出展します。
会場：東京ビッグサイト　東ホール
日時： 2011年7月13日（水）〜15日（金）
URL：　http://www.robotechexpo.jp

ブース： O-19

並木グループのウェブサイトを開設致しました。
URL: http://www.namiki-group.jp

弊社が紹介されました、NHK BSプレミアム「らいじんぐ産〜追跡！にっぽん産業史〜」
”特集：「ポケベル」　ケータイ文化はここから始まった”が再放送されます。是非ご覧ください。

放映日時：
BSプレミアム

6月2日　PM10：00〜PM10：45（再放送）
6月9日　PM0：00〜PM0：45（再放送）
「らいじんぐ産〜追跡！にっぽん産業史〜」ホームページ：
http://www.nhk.or.jp/bs/risingsan/

並木グループは、東日本大震災の影響による夏の電力不足対策として、
”サマータイム制度”を導入することにいたしました。
皆様には、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

実施期間：　5月6日(金)〜9月30日（金）　5ヶ月間
勤務時間：　07：30-16：15（サマータイム導入期間）　　 08：30-17：15（実施前）

NHK BSプレミアム「らいじんぐ産〜追跡！にっぽん産業史〜」にて
弊社が紹介されます。是非ご覧ください。

番組名：「らいじんぐ産〜追跡！にっぽん産業史〜」

特集：「ポケベル」　ケータイ文化はここから始まった

放映日時：
BSプレミアム　4月14日（木）PM10：00〜PM10：45
                   4月21日（木）PM 0：00〜PM 0：45(再放送)
NHKワールドプレミアム　4月20日（水） 24：15〜25：00

「らいじんぐ産〜追跡！にっぽん産業史〜」ホームページ：
http://www.nhk.or.jp/bs/risingsan/

このたびの東日本大震災により多数の方からお見舞いの言葉を頂き、 感謝申し上げます。
並木グループにおきましては、秋田工場、青森工場、横手工場は、 幸運にも従業員、建物、設備への
被害はありませんでした。
停電に関しましては、3月12日　朝7時には青森工場が復旧、また秋田工場、横手工場は
未だ停電が続いておりますが、電気が復旧次第、通常の生産体制に入る予定です。
取り急ぎ御礼方々御挨拶申し上げます。

Shanghai New International Expo Centerにて開催される Laser World of Photonics China に
グループ会社のアダマンド工業が出展します。
会場： Shanghai New International Expo Center(SNIEC)
日時： 2011年3月15日（火）〜17日（木）
URL：　http://www.world-of-photonics.net/en/laser-china/ForExhibitors/Facts/GeneralInformation

　ブース： E4 4129

東京ビッグサイトにて開催される Photonix 2011 にグループ会社の
アダマンド工業が出展します。
会場： 東京ビッグサイト
日時： 2011年4月13日（水）〜15日（金）
URL：　http://www.photonix-expo.jp/photonix/
ブース： 44-6

アメリカ・フロリダ州オーランド にて開催される

MD&M Florida（Medical Design & Manufacturing Florida）に出展します。
　会場： Orange Country Convention Center, Orlando, FL
　日時： 2011年3月16日〜17日
　URL：　http://www.mdmflorida.com/

　ブース： 807

世界最大級の医療機器製造関連展示会です。

2011年2月12〜13日に開催された秋田県湯沢市の伝統行事
「犬っこまつり」にて当社出展の雪像作品が
「湯沢市教育長賞」を受賞致しました。

今年は3連休中の開催、天候にも恵まれて多くの観光客で賑わいました。
夜には青・白色ＬＥＤのイルミネーションが発光し、
より幻想的な雰囲気となりました。

誠に勝手ながら、下記期間を年末年始休業とさせて頂きます。
ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

【年末年始休業期間】
2010年12月26日（日）〜2011年1月5日（水）

グリーティングカードを掲載しております。 下記URLをクリックしてご覧ください。
URL：　http://www.namiki.co.jp/2011/index.html

アメリカ・カリフォルニア州アナハイムにて開催される

MD&M WEST（Medical Design & Manufacturing West）に出展します。
　　　　　　会場： Anaheim Convention Center, Anaheim, CA
　　　　　　日時： Exposition: 2011年2月8日〜10日,
                    Conference: 2011年2月7日〜10日
　　　　　　URL：　http://www.mdmwest.com/
　 　　　　 ブース： 3356
世界最大級の医療機器製造関連展示会です。

長良川国際会議場にて開催されるIFMM'10（International Forum on Micro Manufacturing 2010）に出展します。
　　　　　　会場： 長良川国際会議場 4F 大会議室前
　　　　　　日時： 2010年10月21日（木）〜10月23日（土）
　　　　　　URL：　http://www.ifmm10.org
　　　　

・

スイス外国企業誘致局の「サクセスストーリー 日本企業の声」にて弊社が紹介されました。

URL：

http://www.invest-in-switzerland.jp/internet/osec/ja/home/invest/jp/testimonials.html

web暑中見舞いを配信しております。下記URLをクリックしてご覧ください。
URL：　http://www.namiki.net/2010/2010summer.html

弊社海外拠点Namiki Precision of Europe SAがDEV CANTON DE VAUD -SUISSEの

Annuaｌ Report2009にて紹介されました。
詳細　　　

2010年2月13〜14日に開催された秋田県湯沢市の伝統行事
「犬っこまつり」にて当社出展の雪像作品が
「湯沢市観光協会長賞」を受賞致しました。

今年は天候にも恵まれて多くの観光客で賑わいました。
夜には青色ＬＥＤのイルミネーションが発光し、
より幻想的な 雰囲気となりました。

スイスに新事務所を開設致しました

会社名：　Namiki Precision of Europe SA
住所：　Parc Scientifique de l'EPFL CH-1015 Lausanne, Switzerland
TEL： +41-21-693-8617
FAX： +41-21-693-4675

グリーティングカードを掲載しております。
下記URLをクリックしてご覧ください。
URL：　http://www.namiki.net/2010/winter.html

グリーティングカードを掲載しております。
下記URLをクリックしてご覧ください。

　　　　　　URL：　http://www.namiki.net/2009/